My new web project

For my English speaking friends, I have a all English project that I'm working on and now have a Youtube channel for the handicrafts. There are not too many videos at the moment, since the Nikon D7100 is not a good idea to use as a video cabera, but! I have a a new Panasonic Camcorder and next week my craft team will make a lot of tutorials, we will visit carpet museums and workshops, and yarn shop and many other interesting places. So stay tuned, like, subscribe and comment videos, let me know what could be interesting for you, what kind of traditional Azeri crafts you want to learn. And we will make our best. And so far I have an introduction to carpet weaving, where you can learn what tools and materials you need to have in order to weave a carpet

Владелец заводов, станков, паровозов

Ну про заводы и паровозы я загнула, а вот станки у меня есть теперь. И аж пять штук. Два ученических ковроткаческих, два больших ковровых и один станок для ткачества на бердо.
Вот и развлекаюсь теперь в свободное от кружева и бисера время, если оно конечно бывает, свободное время. заодно и расходую завалы пряжи

Ковры

Летом я писала про цех, где ткут ковры. Сегодня наконец приперла мужа к стенке, чтобы он собрал ролик про то как там работают ткачихи. завтра наверное напишу небольшое пояснение по нему

This summer I published an article about the carpet shop. And today my DH has finally found time to render video of how the carpets are made.

Поход на почту

Пошла в очередной раз за посылкой, и на обратном пути.. о инфаркт моего сердца... В проулке валяются два ковроткацких станка. Один метровый, второй полтора в ширину. Видать кто-то долго держал их в местном клубе самодеятельности, до тех пор пока они не заржавели окончательно. Разогнуть ручку перекида фонтур уже просто нереально - болт намертво впаялся в стыки. Я минут 10 облизываясь ходила и ощупывала это сокровище.. Но пришлось спуститься с небес на землю. Ибо во первых места дома нет. Если приволочь даже маленький домой, муж радостно упакует пару тонн своих и детских вещей и переедет к свекрови. Да и мне уже никак нельзя сидеть на низкой табуреточке, варикоз не позволит. Так и оставила их там, дожидаться пока их не уволокут в металлолом.
Обидно до слез...

Роскошь, достойная королей

Пройдитесь по улочкам нашего города. Да-да, тем самым, где купался в бассейне Ихтиандр, тем самым где Цыгиль-цыгиль-айлюлю и Чьорт побьери.. Куда не кинь взгляд - везде висят ковры, новые, старые, с классическим национальным орнаментом и современные рисунки с фотографиями вождей. Цвета и размеры на любой вкус. И туристы торгуются, пытаясь снизить цену за приглянувшийся коврик, тщательно осматривая ворс, плотность узелков, придирается.

А на соседней улице, в небольшой комнатке создаются те самые ковры, которые так придирчиво рассматривают гости города.

Кому нужен ковроткацкий станок?

Кому нужен ковроткацкий станок без вертикальных стоек, самовывоз на горбу из подвала? Это я так шучу конечно. Тут не горб нужен а целый грузовик. До сих пор удивляюсь как мы с моей хрупкой учительницей умудрились поднять на третий этаж дореволюционной постройки эту бандурину, там один только нижний вал весит около 150 кг.
Наверное придется сдать его обратно в цех, так как ткать я уже никогда не буду - ни глаза ни спина этого не позволят. А жаль, мне так нравился весь процесс - тишина, только в камине гудит огонь да под боком мурлычет кошка, и эта идиллия разбавляется мерным шуршанием крючка и нити по основе, которая натянута как струна и звенит от прикосновений, да резким стуком заточенным лезвием крючка, обрезающим хвостик. А потом протяжка утка, обязательно сначала белого, потом красного, прибивка узелков, расчесывание ворса, и вжик, вжик - ножницами с искривленными ручками срезаем все ненужное.
И вот мой коврик, вернее все что я успела сделать до того как при переезде потерялись стойки
Мда, сейчас если я такое сделаю, то мне гарантирован будет отек Квинке и скрюченная спина

Ковровое / A bit about carpets

С наступлением осени настроение у Бараша, ой о чем это я? Вяжут все в блогах и на форумах усиленно, а мне вдруг захотелось опять посидеть перед станком, да кто же даст то? Сразу одна уволочет нож и лапку, другой захочет поужинать обрезками. Да и станок уже наверное за 10 лет весь проржавел в подвале. Так что придется просто посмотреть на недодел, грустно вздохнуть и заняться опять мешком со спицевыми недовязами.
До сих пор помню как мне взбрендило заняться ковроткачеством, как искала и тащила станок на своем горбу на третий этаж, и сколько было восторга после того как узелочки стали напоминать что-то приличное а не ловлю блох на персидском коте - то густо то пусто.
А как же было смешно наблюдать за переменой лица мужа, когда по приезду из командировки он застал взъерошенную и перепуганную жену, рванул в спальню, а там тонна железа с парой килограммов ниток.
Зато за три месяца, у меня соорудилось около 40 см достаточно профессионально сотканого ковра, плотность 50х10(50 узлов на 10 см)

With the autumn approaching, everybody started knitting and crocheting non-stop, but I want to do carpet weaving, but hey, who is going to let me that? One will steal my crochet knife, the other one will express the desire to eat the cut-off fiber, and I guess that the loom itself is already rusted to dust after spending 10 years in the basement. And so I have only left to look at the pictures and do something with a Santa's bag of WIP's
But at least I have 40 cm of the carpet done, with very good quality(even professionals were surprised that it is my first work) and gauge is 50 knots per 10 cm.