среда, 19 января 2011 г.

А носить то нечего/Nothing to wear

Перебрала все вязальные закрома, три любимых свитера отправились на полку для домашнего пользования. И оказалось что носить ну абсолютно нечего. Размахайки на весну, жакет под куртку не оденешь. Пончо тоже на погоду потеплее чем нынешние 0, ветер 25 м/с и ветер. А больше и нет ничего кроме огородно-маскировочного свитера.
С таким упадническим настроением побрела я вчера в магазинчик. Вернулась с двумя килограммами кашмирки, красивого зеленого и чернильно-фиолетового цветов. Из зеленого буду себе на похудение вязать платьице, а чернильное пока просто для коллекции. До конца месяца, а может даже и до середины февраля(вроде первоклашкам обещали короткие каникулы) буду одевать себя, любимую. И главное - сажусь на диету, чтобы можно было одеть обтягивающее платье с аранами.

Last weekend I've spent sorting out my stash and clothes, three favourie sweaters have been moved to a home-clothing shelf. And there is usual story - absolutely nothing to wear. cardigans do not fit under jackets, a poncho is not a good idea for our blizzard-to-be weather. And there is only one forest-stripy sweater left to wear ouside.
Of course I had to go to the LYS to raise a mood, and came back home with 2 kilos of wonderful pray - dark green and ink-violet cashmira. The green one is already dedicated for RL/Polo dress, and the violet has no assignment yet. And so the rest of the month or even mid of februaru I'll spend knitting for myself. And also start a diet again, so I can fin into a slim aran dress

Комментариев нет:

Популярные сообщения